середа, 28 січня 2015 р.

Книга, яка змінює


Закінчила читати незрівнянну книжку. Знаю, про книги так не пишуть. То про людей кажуть  - незрівнянна. Але щоб про книжку?! Так про книжку. Вона для мене незрівнянна. Бо інших такого наповнення не зустрічала. Йдеться про "П'ятдесят відтінків". Британська письменниця у свої 49 років зробила у світі фурор цією книжкою. Продано понад 40 млн примірників. Чому така популярна? Зацікавилась я. І відразу купила свіженький переклад українською, який з'явився цього року - 2015 -го, через 4 роки після виходу у світ самого роману. Книжка з перших сторінок затягнула і не відпускала, хоча переклад недолугий, події не надто стрімкі, але описано надзвичайно гарно. Та й поєднання "влада-секс" найвдаліші, бо це найбільше цікавить читачів. Тим більше, домінує секс. І незвичайний... Такий секс, що багатьма не сприймається. Але після прочитання книги комусь та й хочеться спробувати. От і виходить, шо через "50 відтінків" у когось розпалася сім'я, про що пише "Українська правда""Бізнесвумен із Британії розлучається зі своїм чоловіком, через те, що той відмовився втілювати у життя її фантазії, після прочитання світового бестселлеру "50 відтінків сірого". 
Але мене найбільше шокує те, шо начитавшись "50 відтінків", один швед вбив свою партнерку. Він так захопився тематичним сексом, шо віддубасив кобіту дерев'яною палицею понад 100 разів. Вона дві доби провела у реанімації і відійшла в інший світ...
Ж-жжжжж... Жах, шо робить з людьми книжка. Але то не книжка погана, то читачі не зовсім то й во... дружать з розумом. 

Бо наспраді книжка реально крута. Навряд чи фільм передасть описане бодай на 60%. Але  й він, очевидно, матиме успіх. 
  


пʼятниця, 9 січня 2015 р.

Українки не здаються

Я подивована, скільки може витрамати жінка, і при цьому не зійти з розуму. Скільки років може змарнувати і водночас не стати примарою. Скільки терпіти деспота і не стати деспотичною поряд з ним. Я захоплююся українськими жінками, їхньою витримкою і винахідливістю. 
То мої рефлексії після щойно прочитаної книжки "Заплакана Європа" Наталки Доляк. У цій книзі - життя українки, яка у пошуках кращого життя опиняється зі своїм чоловіком-українцем у Фінляндії. Там, майже два роки чекаючи на статус політичного біженця (так його й не дочекавшись), терпить чоловіка, який виявляється вар'ятом на всю голову, народжує дитину, виховує її в умовах психологічного тиску, постійної економії і частих переїздів з одного табору для біженців до іншого. Врешті повертається додому  - сама. Батько дитини не віддає. Майже два роки пише листи, шо мамі ніколи не бачити свою дочку.... Короче історія ше та. Але з хорошим (наскільки то можливо) закінченням.
Історія цікава, правдоподібна, бо насправді реальна. Авторка писала про своє життя. Динамічно, насичено, захоплююче. Про складне, болюче, часом безвихідне. 
Після прочитаної книжки у мене тільки один висновок: чоловіка треба вибирати ретельніше. Аби не потрапити у сім кіл пекла ще за життя. 
Раджу почитати дівчатам. Реально гарна книжка. Та й взагалі я люблю реальні історії.